Jan Stoffregen

Lead software engineer (Zurigo)

architettura software, modellizzazione dei dati

Omnia Kahla 

Sviluppatrice di software

architettura software, modellizzazione dei dati

Dr. Hans Cools

Sviluppatore di software

architettura software, modellizzazione dei dati

Cyrill Martin

Coordinatore e sviluppatore di strumenti informatici

pianificazione dei progetti, sviluppo di software

Reto Baumgartner

Coordinatore e sviluppatore di strumenti informatici (Zurigo)

pianificazione dei progetti, sviluppo di software

Reinhard Priber

Coordinatore e sviluppatore di strumenti informatici (Berna)

pianificazione dei progetti, sviluppo di software

Olga Serbaeva Saraogi 

Coordinatrice e sviluppatrice di strumenti informatici (Zurigo)

pianificazione dei progetti, sviluppo di software

Dr.iur.Cyrus Beck

Consulente legale (Zurigo)

infrastruttura, edizioni

Tamara Ackermann

Assistente scientifica

gestione del sito web e assistenza per l'organizzazione del progetto